EL BÚFALO DE LA NOCHE

Comments (1)
January 8, 2008

166.jpg

  • Titulo Original: El búfalo de la noche
  • Director: Jorge Hernandez Aldana
  • Actores: Diego Luna, Liz Gallardo, Gabriel González, Irene Azuela, Emilio Echevarría, Camila Sodi, Celso Bugallo, Walther Cantú, Claudia Lobo, Miguel Ángel Ferrís
  • Nacionalidad: México
  • Duración: 99 min
  • Año de Producción: 2007

SINOPSIS

Adaptación de la novela homónima de Guillermo Arriaga, co-guionista y productor del film. Narra la historia de Manuel, un joven que sufre de una gran lujuria por las mujeres, aspecto que lo llevará a traicionar a su esquizofrénico mejor amigo con su novia, lo que cambiará su vida para siempre

One Comment, Comment or Ping

  1. Juan José González Mejía

    EL BÚFALO DE LA NOCHE

    Juan José González Mejía

    Creo que desde el cinefotógrafo Gabriel Figueroa no había en el cine mexicano una figura, amén del director o actor, que gozara de la fama que destila el guionista Guillermo Arriaga. Convertido en la estrella de los filmes que se realizan en base a novelas o historias suyas, Arriaga le ha suministrado una extraña y saludable savia creativa al cine de este país.
    Poseedor de senda nominación al Oscar por Babel/ 2006, y la Palma de Oro por Los tres entierros de Melquíades Estrada/ 2005, Guillermo Arriaga además es padre de Amores perros/ 2000 y 21 gramos/ 2003, cintas que catapultaron al director Alejandro González Iñárritu al top ten de los preferidos por Hollywood.
    (Ya en 1999 Gabriel Retes había filmado la novela de Arriaga Un dulce olor a muerte, y se anuncia que el escritor chilango debutará como director de largometrajes este año teniendo bajo sus órdenes a la sudafricana Charlize Theron.)
    El búfalo de la noche/México-2007, basado en la novela homónima de Guillermo Arriaga, pretende ser un melodrama donde el erotismo sea salvación de tres jóvenes vacíos interiormente.
    Manuel (Diego Luna), Gregorio (Gabriel González) y Tania (Liz Gallardo) forman un triángulo amoroso que desembocará en tragedia y desolación.
    El venezolano Jorge Hernández Aldana dirige su ópera prima con mano nerviosa y en momentos insegura (¿acaso porque tuvo a su lado durante el rodaje la presencia del laureado Guillermo Arriaga?).
    Hernández Aldana propone estupendamente la narración del filme empleando la cámara al hombro para darle cierta perturbación a la secuencias, empero esto mismo lo limita para explorar desde otras opciones fílmicas el mejor escudriñamiento de los abismos emocionales de los protagonistas.
    A excepción de Diego Luna, la mayoría de los jóvenes actores de El búfalo de la noche son debutantes en la pantalla grande lo que es de agradecer porque le inyecta novedad, desenfado y ahuyenta los vicios histriónicos de un Emilio Echevarria (el judicial) o Claudia Lobo (mamá de Gregorio).
    Pese a que las escenas en la cama son justificables (y hasta esenciales para deshogar la trama), queda a veces la impresión que muchas de ellas eran fácilmente imprescindibles (como el de Camila Sodi y Luna).
    Es de pensarse que la película quiso despeñarse en la locura de Gregorio y llevarse entra las patas a los infieles Manuel y Tania, sólo que el director no mostró la habilidad para tensar el guión y transpirar visualmente en la pantalla la locura. Me acuerdo de un poema de Elizabeth Bishop, La casa de los locos, que crece en su tensión conforme avanzan los versos y termina siendo el poema una auténtica locura para el lector.
    El búfalo de la noche es un filme correcto (pedante a veces en su tono intelectualón), sin el rigor y el vigor que los guiones anteriormente filmado de Guillermo Arriaga que, sin embargo, aborda sin hipocresías temas inherentes a los jóvenes: cómo enfrentar vacíos existenciales y ausencia de comunicación…

Reply to “EL BÚFALO DE LA NOCHE”

2008 Zafra Cineteca.
Hidalgo 18, Zona Centro - Xalapa, Ver. - Tel: (228) 812 0187